­»´ä¦ò±Ð¤ë¥Z475´Á
1999¦~12¤ë¥Xª©

¥Ø¿ý
¹Ï¤ùºK­n

«Ê ­±

¥Ã«H¤jªk®vºaÁt¤ÖªL¦x¤è¤Vª@®yªk·|

©v±Ð«ä·Q¥æ½Í·|¡Ð¤H¥Í¶¶°f±MÃDÁ¿®y

­»´äÄ_½¬ÁI¦x¤v¥f¦~¬î´Á¶Ç§Ùªk·|

­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|¤­¤Q¥|¶g¦~·|¼y

­»®ü¥¿Ä±½¬ªÀ¤­¤Q¥|¶g¦~ªÀ¼y


½sªÌªº¸Ü¡uªk½ü­»³U¡vÅã«Â¤O
½×¡@¡@­z¦L¥ú¤j®vªº¬°¾Ç¡·ùÚ·¶
±M¡@¡@½×¡mªkµØ¸g¡n¦b¤¤°êªº¬y¶Ç·§­z(3)¡·°ª®¶¹A
½qÃh°l¾Ð¥H¤H¬°¥» µ½«Ý¤H¥Í¡Ð¡Ð
¾_µØªk®v¤E¤Q©P¦~½Ï¨°¬ö©À
¡·«\´Â­ë
³¬Ãö¼ç­×ºû°êªk®v¡Ð¡Ð¦A«×½ñ¶iÃö©Ð¡·ªkªÅ
¯S¡@¡@½Z¶ÀÄbµØµÛ§@­zµû¡]¤U¡^¡·½²§»
°ª¹¬¤j¼w¦òªù©_¹¬¤K¤j¤s¤H¡·¶²¶²
ÀHµ§ÁI¸Ü©M©|¨£¸Ñ¡·¯³©sÃt
¥@¥X¥@ªk§Úªº¤H¥ÍÆ[¡Ð¡Ð¤H¥Í¶¶°f¡··¨°x
ÁIªùÃÀ³N¤]½ÍÁIªºÃÀ³N¡·ÄÀ¼z¤å
º­Àئò¶ðº­Àئò¶ðªº½ì»D¡]¤W¡^¡·¼ïºÑ¶³
¦ò±Ð±`Ãѱzª¾¹D¡Ð¡Ð¦ò¹³²£¥Í¤Î¨äºtÅܶܡH¡·¥Õ¦ç
¦ò±ÐµÛ§@¾_µØªk®v¿ò½Z¡m¤¤°ê¦ò±Ð¤H¦W¤jÃã¨å¡n¥¿¦¡¥Xª©¡·Ä±¿ô
¦ò±Ð¥Û¨è²±¥@­«¥ú¡Ð¡Ð
°O¡m¤sªF«C¦{Às¿³¦x¥X¤g¦ò±Ð¥Û¨è³y¹³ºë«~®i¡n
¡·¤ýÄR¤ß
±K©vªkªù¤j¶êº¡¤ßÅè­n¸q²¤½×¡]¤W¡^¡·¤_ªF½÷
¦ò±Ð°ÊºAÄ_½¬ÁI¦x¶Ç±Â¤T¾Â¤j§Ù²±·|²¤°O¡·§®·O
¦ò²z²L»¡­×Ū¦ò¨å¤ß±o¡·±i¹Å¸Î
ÂöǦò±Ðº©½Í¦èÂæW«b¡·¾Gºû
¦Û¾Ç¦ò¨å§Ú¬°¤°»ò¾Ç¦ò(¤U)¡·§d¬Â
Á¿¸g»¡ªkµØÄY¸g¡]¦æÄ@«~¡^¡·®ü¤¯¦Ñªk®v¥DÁ¿¡þ
¡@¬u¼z°O¿ý
¦ò±Ð°ÊºA¥@¬É¦ò±Ð°ÊºA
¥_¨Ê¶³©~¦x¥Û¸g¦^ÂÃÂk¦w¤jªk·|¡·¤ýÄR¤ß
¬ü°êù¬Ù¦è¦ò±Ð·|·«ÄY¸g±M¬ì©Û¥Í
§U¥Z¤Î©ñ¥Í¥\¼wªÚ¦W


­q¾\¡m­»´ä¦ò±Ð¡n¤ë¥Z / ©ñ¥Í / §U¥Z

³Ð¿ì¤H¡G ı¥úªø¦Ñ¡BªQ¬uªø¦Ñ¡B¤¸ªGªø¦Ñ
¥Xª©¡G ­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·| ¡m­»´ä¦ò±Ð¡n½s¿è©e­û·|
The Hong Kong Buddhist Association
ªÀ§}¡G ­»´äÀd§J¹D¤T¤T¤K¸¹
338 Lockhart Road, Hong Kong
ºô§}¡G http://www.hkbuddhist.org
¹q¶l¦a§}¡G enquiry@hkbuddhist.org
¹q¸Ü¡G (852)2574 9371¡@¡@¡@¡@¶Ç¯u¡G(852)2834 0789
·|ªø¡G ı¥úªk®v
°Æ·|ªø¡G ¾¤®É·Ü©~¤h
Á`½s¿è¡G ¯³©sÃt©~¤h
°õ¦æ½s¿è¡G ±iªå
¦a§}¡G ­»´ä¹Å´ò¤s²ø´º´ò©~¤Q¤G®y¤Q¼ÓA«Ç
¹q¸Ü¡G(852)2446 4753 ¶Ç¯u¡G(852)2446 9889
µo¦æ³¡¡G ­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|
ªk«ßÅU°Ý¡G ªL¤å³Ç«ß®v¨Æ°È©Ò
¤½Ãö¥D¥ô¡G ±i¤åºt©~¤h
©Ó¦L¤H¡G ·¨°ê°¶¼s§iµ¦¹º¤½¥q
©ô¨¤·s¶ñ¦aµó470¸¹®ü®q¤¤¤ß1102«Ç
¹q¸Ü¡G(852)2398 7675¡@¡@¶Ç¯u¡G(852)2380 8635
¥»´ä¤Î®ü¥~Á`¥N²z¡G§Q·½®Ñ³øªÀ¦³­­¤½¥q
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤EÀs©ô¨¤¬~¦çµó245-251¸¹¦a¤U
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹q¸Ü¡G(852)2381 8251¡@¡@¶Ç¯u¡G(852)2397 1519
¥»¥Z¤¤°êÁ`¥N²z¡G¼sªF¬Ù¦ò±Ð¨ó·|·|ªø¶³®pªk®v¡B
¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Æ·|ªø·s¦¨ªk®v¡B
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯µ®Ñªø©ú¥Íªk®v

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶l¬F½s¸¹¡G510180¡@¹q¸Ü¡G(020)8108 9169
¥»¥Z¥@¬É¦U¦a¤À¾P³B¡G
­»¡@´ä ¡G ­»´ä¦ò¸g¬y³q³B¡@´¼¶}ªk®v
­»´ä¦ò±Ð¤å¤Æ¨ó·|¡@¹D¥­ªk®v
­»´ä¦ò¾Ç®Ñ§½¡@¥ò¾å¿P©~¤h
¿D¡@ªù¡G µÐ´£ÁI°|¡@°·°xªk®v
¤¤¡@°ê¡G ¥_¨Ê¥« ¤¤°ê¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò - §d¥ß¥Á
¤W®üÀsµØ¦x¡@©ú·zªk®v
¡@¡@¡@¡@¡@¡@·Ó¸Ûªk®v¡]¥«¡u¦ò¨ó¡v¡^
¤W®ü¥É¦ò¦x¡@ı¿ôªk®v
¤W®üÀR¦w¦x¡@¼z©úªk®v¡B¸tÃhªk®v
¥x¡@ÆW¡G ¥x¥_É]µ½¾É¦x¡@¤F¤¤ªk®v
­]®ß¿¤¥°ªk°|¡@ÁI·Oªk®v
®õ¡@°ê¡G ¤¯±oªk®v¡@·¨­¼¥ú©~¤h
½q¡@¨l¡G ¦w¾iºëªÙ¡@Æ[­µ¤s
·s ¥[ ©Y ¡G ¯ë­YÁ¿°ó¡@¶©®Úªk®v
ºÖ®üÁI°|¡@©ú¸qªk®v
µá «ß »«¡G ¼s½dªk®v¡@°ß·Oªk®v
°¨¨Ó¦è¨È¡G Æ[­µ«F©À¦ò·|¡@©ú´¼ªk®v
Âb¡@«°¡G ¼s¾lªk®v
¦L¡@¥§¡G ¼z¶¯ªk®v
¦L¡@«×¡G ®©Á¾ªk®v
¬ü¡@°ê ¡G ¯Ã¬ù¯EÀMªk®v¡@ªk¶³ªk®v
¬¥§ü¾÷¤Fª¾ªk®v¡@²bµØªk®v
¤TÿÉ]¯ë­YÁ¿°ó¡@´¼®üªk®v
¦è¶®¹Ïªk¿³¦x¡@¤ß¥Ðªk®v
¥[ ®³ ¤j¡G ·Å­ôµØ¦ò±Ð·|¡@¶¾¤½®L©~¤h
¦h­Û¦h´ï¤sºëªÙ¡@©ÊªÅªk®v¡B¦¨²»ªk®v
¿D¡@¬w¡G Âüzªk®v¡Bªk©vªk®v
­^¡@°ê¡G ªk«BÁI¦x¹¬¹ýªk®v

¥»¥Z¤w¦b­»´ä¯S°Ï¬F©²µn°O
¨C¤ë¤@¤é¥Xª©¡D¨C¥U©w»ù´ä¹ô¬B¥î¶ê¥¿


HOME PREVIOUS
¡e­º­¶¡f ¡e«e­¶¡f

­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|
­»´äÆW¥JÀd§J¹D338¸¹
¹q¸Ü : 2574 9371

¡eE-mail address¹q¶l¦a§}¡f